2024年是中法建交60周年和现代汉语诞生一百年的历史时刻。在这个背景下，国家级人文艺术项目“ART SHANGHAI”发起了“上海城市文化与字体”探索计划。
1930年代的上海，作为中国现代城市的摇篮，见证了西方科技、商贸、文化等元素与这座城市的融合，形成了独特的中西文化景观。“Modern”一词在上海被音译为“摩登”，象征着新奇与时尚，成为上海现代化的代名词。随着上海成为中国现代出版业的中心，1920至1930年代的繁荣文化景象孕育了中国最早的杂志期刊画报。字体设计在这一时期蓬勃发展，成为连接市民与“新世界”认知的桥梁。
“ART SHANGHAI上海城市文化与字体”探索计划汇聚了中国在字体、出版、印刷领域的专家、设计师和出版人，以及上海城市文化领域的收藏家、研究者和鉴赏家。他们将共同创造一款致敬上海城市精神的装饰艺术风格的中西文字体。作为“ART SHANGHAI上海城市文化与字体”探索计划项目策划之一的杨林青告诉澎湃新闻：“正像电视剧《繁花》强化了上海人对沪语的文化认同一样，我们的目标是创造一种能代表上海文化认同的中西文字体。”
项目策划人之一杨林青
据悉，该计划的成果将于2024年11月在上海外滩源壹号的“双城记：摩登的双面”展览中首次亮相，并计划于2025年完成字库研发，以开源形式公开发布。
在现代汉语和装饰艺术诞生百年之际，“ART SHANGHAI”探索计划不仅是对传统的致敬，也是对未来的展望，旨在传承上海中西并融的现代质素，并为热爱中文、中国文化、上海的人们提供联结文化本源的纽带。
郁为琦
澎湃新闻了解到，“ART SHANGHAI上海城市文化与字体”探索计划由郁为琦、陈菁芸、汪汝徽和杨林青等专业人士策划。由欧洲各国文化部门与汉唐文化共同策展，旨在促进中国与世界的文化交流与合作。
在“ART SHANGHAI”展览期间，始建于1849年，作为上海的历史建筑和文化地标的外滩源壹号将作为艺术展览空间对外开放，提供独特的展览体验。